Subscribe to this thread
Home - General / All posts - New Portuguese localization file
HMS
185 post(s)
#18-Jan-22 17:49

New Portuguese localization file for Manifold System 9.0.176.1 build.

Attachments:
ui.pt.txt

HMS
185 post(s)
#19-Feb-22 07:27

New Portuguese localization file for Manifold System 9.0.176.3 build.

Attachments:
ui.pt.txt

HMS
185 post(s)
#29-Jun-22 19:13

New Portuguese localization file for Manifold System 9.0.176.7 build.

Attachments:
ui.pt.txt

Dimitri


7,420 post(s)
#30-Jun-22 14:53

Uploaded. Thanks!

HMS
185 post(s)
#07-Sep-22 14:58

New Portuguese localization file for Manifold System 9.0.178.2 build.

Attachments:
ui.pt.txt

Dimitri


7,420 post(s)
#07-Sep-22 15:09

Wow! That was fast! Uploaded.

HMS
185 post(s)
#07-Sep-22 16:11

A sort of way to compensate for the lack of updates over the last months.

I'll try to upload these more often.

artlembo


3,404 post(s)
#07-Sep-22 16:30

are you typing these in freeform, or are you using something like Papago to do the translation and then search/replace in the text file? I was thinking of putting together a Korean version (although, not sure if there are any Koreans using the product).

HMS
185 post(s)
#07-Sep-22 16:56

I usually run through the text once with the 'Edit Localization' tool to translate everything I can without assistance, and when in doubt, I turn to Deepl for alternatives for a specific word or expression. However in the first versions of this localization file I did it like you suggest with search/replace in the text file.

HMS
185 post(s)
#20-Feb-23 14:54

This is long overdue, but here's the new Portuguese localization file for Manifold System 9.0.179.2 build.

Attachments:
ui.pt.txt

Dimitri


7,420 post(s)
#21-Feb-23 08:08

Super! It's been uploaded.

HMS
185 post(s)
#23-Feb-23 15:07

New Portuguese localization file for Manifold System 9.0.179.3 build.

Attachments:
ui.pt.txt

Dimitri


7,420 post(s)
#23-Feb-23 18:21

Wow! That was fast! Uploaded.

HMS
185 post(s)
#16-Mar-23 19:28

New Portuguese localization file for Manifold System 9.0.180.

Attachments:
ui.pt.txt

Dimitri


7,420 post(s)
#17-Mar-23 06:26

Thanks! Uploaded.

Manifold User Community Use Agreement Copyright (C) 2007-2021 Manifold Software Limited. All rights reserved.